<   2009年 08月 ( 10 )   > この月の画像一覧
京都散策 松尾大社 (夏休み-2)
A summer walk of Kyoto holiday -2
Matsunoo Grand Shrine, commonly known as Matsuo-san, is the dominant Shinto shrine in the western part of Kyoto.
松尾大社(松尾さんとしてよく知られています)は京都洛西の総氏神です。
★London Callerさんのアドバイスに沿って一部英文を修正しました。ありがとうございました。
 
1.
a0031741_6164383.jpg

2. The water from this spring is said to be beneficial to one's health. 
(神泉....この泉の水は、健康によいと言われています)
a0031741_6165139.jpg

3.
a0031741_6165922.jpg

4. Tortoises have long been regarded as symbol of good fortune, particularly long life and good health, in China, Korea and Japan."
(亀は、幸運、特に長い生命と健康の象徴として、中国、韓国と日本で長く尊ばれました。)
a0031741_617651.jpg

5.
a0031741_6174439.jpg

6.
a0031741_6175189.jpg

7.
a0031741_6175955.jpg

8.
a0031741_6186100.jpg

9.
a0031741_6181324.jpg


(洛西総氏神、醸造祖神)
京都洛西の総氏神として、約十万戸の氏子の崇敬を集めるほか、古来、開拓、治水、土木、建築、商業、文化、寿命、交通、安産の守護神として仰がれ、特に醸造祖神として、全国の酒造家、味噌、醤油、酢等の製造及び販売業者から格別な崇敬を受けています。
説明文は松尾大社HPより抜粋しました。
[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-28 06:25 | 京都
京都散策 松尾大社 (夏休み-1)
松尾大社はお酒の神様として有名ですが、
今は夏休み中なので子供たちが遊んでいました。
こういう木陰の涼しい遊び場としてもいいところです。
1. 桂川....入道雲が印象的でした 
a0031741_6404015.jpg

2. 松尾大社
a0031741_6404872.jpg

3. 茶店で休む人々
a0031741_6405625.jpg

4. 奥の鳥居
a0031741_641520.jpg

5. お酒の神様だからたくさん奉納されています
a0031741_6411429.jpg

6. 願い事
a0031741_6412259.jpg

7. 川の水は冷たくてきれい
a0031741_6413164.jpg

8.「何をとっているの?」と声をかけたら見せてくれました
a0031741_6413871.jpg

[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-25 07:40 | 京都
草津市立水生植物公園 みずの森にて 蓮(Lotus)
8月16日までの間は早朝7時からの開園でした。
何回か早めに行きましたが
時には撮影していて汗が目に入って沁みて痛かったです。
それでも美しい花に会えるのは暑い夏の楽しみです。

1.
a0031741_816776.jpg

2.
a0031741_8163468.jpg

3.
a0031741_817555.jpg

4.
a0031741_8171660.jpg

5.
a0031741_8175458.jpg

6.
a0031741_818953.jpg

[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-22 08:26 | ハス・スイレン
残暑お見舞い申し上げます
ここ琵琶湖周辺では今年の夏は朝夕が涼しくてとてもしのぎやすいです。
日中はそれなりに暑くなりますが・・・・。
私の植えたゴーヤは花は咲いていますが今年は実がなりません。(笑)


1. 残暑お見舞い
a0031741_550581.jpg

2. 仲良し
a0031741_5511516.jpg

3. ひとりぼっち
a0031741_5512351.jpg

4. 情熱の花
a0031741_5513055.jpg

5. 脱け殻
a0031741_5514289.jpg

[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-19 06:12 | 滋賀
ひまわり畑で
今年はお天気の悪い日が多くて・・・・ひまわりを撮りに行けずにいましたが、
今にも雨の降り出しそうな日に出かけてきました。(笑)
ひまわりは夏の盛りを前にもうほとんどが枯れかかっていました。
それでも撮影していたらすぐに雨が降り出してきました。
本当に雨が多い夏です。(困)

1. ひまわり娘
a0031741_22513113.jpg

2. 琵琶湖を撮影中の人がいました
a0031741_22513883.jpg

3. 枯れたひまわり達
a0031741_23375350.jpg

4. 元気なひまわり
a0031741_22515323.jpg

5. 母と子
a0031741_2252156.jpg

6. ひまわりの母と子
a0031741_2252772.jpg

[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-16 00:00 | 滋賀
琵琶湖大花火2009・・・・のんびりと対岸から
残暑お見舞い申し上げます。

琵琶湖大花火2009 は 8月7日に開催されました。
昨年はすぐ近くから撮影しましたが、今年は離れた対岸から撮影しました。
2か所から打ち上げられているようですが、2か所分写すと花火が小さくなるし
ほとんど1か所に絞って写しました。
周りの人はシートをひいてお弁当を食べたりビールを飲んだりアイスクリームを食べたり
のんびり過ごしています。 私はお茶だけ・・・・・(笑) 
最後まで見ていると道路が混むので私は途中で切り上げて帰宅しました。

1.
a0031741_16535249.jpg

2.
a0031741_165425.jpg

3.
a0031741_1654975.jpg

4.
a0031741_16541644.jpg

5.
a0031741_16543568.jpg

6.
a0031741_16544889.jpg

7.
a0031741_16545692.jpg

8.
a0031741_1655453.jpg

9.
a0031741_16551463.jpg

10.
a0031741_16552235.jpg

11.
a0031741_16553980.jpg

[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-12 17:08 | 滋賀
 8月1日 八朔 (京都祇園)-4
八朔の日の芸舞妓さんのあいさつを受けるお店と周辺の様子です。
夏用の暖簾が清々しいです。

1.
a0031741_13243158.jpg

2.
a0031741_13244359.jpg

3.
a0031741_1324508.jpg

4.
a0031741_1325051.jpg

5. にんべん と言うお店です
a0031741_13251212.jpg

6.
a0031741_13252062.jpg

7.
a0031741_13252896.jpg

8.
a0031741_13254183.jpg


コメントは ↓ でお願いします。
[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-09 13:40 | 京都
8月1日 八朔 (京都祇園)-3
芸舞妓さんやおかみさんなど年齢やそれぞれのお仕事により、
髪型、着物、帯、履物が違います。
そういうのを見比べるのも楽しいです。

1.
a0031741_1332472.jpg

2.
a0031741_13321781.jpg

3.
a0031741_1332433.jpg

4.
a0031741_1333820.jpg

5.
a0031741_13331556.jpg

6.
a0031741_13332697.jpg

7. インタビューを受けて
a0031741_13335879.jpg

8. 鬘をつけているとタクシーに乗り込むのも大変そう
a0031741_13341899.jpg

9.
a0031741_13343670.jpg

[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-09 13:36 | 京都
8月1日 八朔 (京都祇園).....2  晴れ、土砂降り、のち晴れ
お天気の変化があると言うのは写真を撮るのにはとてもよいと思っています。
この日も最初は晴れていましたが、途中土砂降り のち晴れでした。
ですから、雨傘だけでなく日傘の写真も撮ることができました。
(晴れ)
1. 小さいな日傘をさして
a0031741_7232835.jpg

2. 年齢を重ねての落ち着いた魅力
a0031741_7233743.jpg

3. 着物での歩き方が・・・・まだ慣れていないのかな
a0031741_7234546.jpg

4. 背筋を伸ばして
a0031741_7235282.jpg

(土砂降り)
5.
a0031741_724223.jpg

6. 樋からあふれた雨
a0031741_724977.jpg

7.
a0031741_7241778.jpg

8.
a0031741_7242573.jpg

(晴れ)
9. 晴れたら路面も乾いてきました
a0031741_7243232.jpg

[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-05 20:43 | 京都
8月1日 八朔 (京都祇園).....1  雨、傘
8月1日、京都祇園の芸舞妓さんの行事、八朔を撮影に行きました。
天気予報は大雨の予報でしたが・・・・・・雨の日の写真を撮ろうと出かけました。
結果は曇りのち大雨のち晴れでした。(笑)

1. 紫の似合う人
a0031741_14584638.jpg

2. 急ぎ足
a0031741_153347.jpg

3. 緑の松に赤い傘
a0031741_15344043.jpg

4. 傘と雨コート、皆さん、いい色の組み合わせです
a0031741_15361474.jpg

5. 左の方は足袋を脱いでおられますね
a0031741_15364774.jpg

6. 3人娘
a0031741_15374557.jpg

7. 傘をたたむ
a0031741_15383483.jpg

8. 傘を広げる
a0031741_1539599.jpg

9. 大きな雨粒
a0031741_15401020.jpg

10. 土砂降りです
a0031741_15423140.jpg

[PR]
by biwakokayo4 | 2009-08-02 15:06 | 京都