早朝散歩~~ 季節の変化
夏の間、私は早朝散歩をしています。
今年は曇りの日が多くて美しい日の出はあまり見られませんでした。
最近は半そでのシャツでは肌寒く感じるようになりました。

英文を一部訂正しました。
London Caller さん、ありがとう。
Also, amaryllis cannot be pluralised. (amaryllis は複数形にならない)

1. Yellow flowers waiting for the sunrise(日の出を待つ黄色い花たち)
a0031741_841397.jpg

2. Chattering (おしゃべり)
a0031741_851560.jpg

3. Amaryllis has begun to bloom.(彼岸花が咲き始めました)
a0031741_85284.jpg

4. The sunrise (日の出)
a0031741_861768.jpg


こちらでは稲刈りが進んでいます。

Paddy fields .........The time of gathering crops
(水田・・・・収穫の時期)
5. 
a0031741_871767.jpg

6.
a0031741_872524.jpg

7.
a0031741_873485.jpg

8.
a0031741_874175.jpg

[PR]
by biwakokayo4 | 2009-09-04 08:19 | 滋賀


<< 琵琶湖岸 ドライブ&散歩 京都 お座敷体験しました  >>